-
1 direct support maintenance
Military: DSMУниверсальный русско-английский словарь > direct support maintenance
-
2 integrated direct support maintenance
Military: IDSMУниверсальный русско-английский словарь > integrated direct support maintenance
-
3 категория
category, class▪ Maintenance categories: A designation within a system of maintenance of materiel which is based on the extent of capabilities, facilities and skills required for the operation. Categories of maintenance are organizational maintenance, direct support maintenance, general support maintenance and depot maintenance.Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > категория
-
4 войсковой ремонт
1) Military: direct support maintenance, field fix, first line repairs, line maintenance, organizational level repair, organizational maintenance, organizational maintenance support2) Astronautics: organizational repair3) Quality control: first-echelon maintenance, organizational repair (боевой техники) -
5 непосредственное техническое обеспечение
Универсальный русско-английский словарь > непосредственное техническое обеспечение
-
6 ТО в рамках непосредственного обеспечения
Military: direct support maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > ТО в рамках непосредственного обеспечения
-
7 выездная группа войскового ремонта
Military: direct support maintenance contact teamУниверсальный русско-английский словарь > выездная группа войскового ремонта
-
8 комплексное непосредственное техническое обеспечение
Military: integrated direct support maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > комплексное непосредственное техническое обеспечение
-
9 специализированная группа войскового ремонта
Универсальный русско-английский словарь > специализированная группа войскового ремонта
-
10 техническое обслуживание в рамках непосредственного обеспечения
Military: direct support maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > техническое обслуживание в рамках непосредственного обеспечения
-
11 ремонтный батальон непосредственного обеспечения
Military: maintenance direct support battalionУниверсальный русско-английский словарь > ремонтный батальон непосредственного обеспечения
-
12 технический
авиационная техническая база1. aircraft maintenance depot2. aircraft maintenance base авиационное техническое училищеaeronautical technical schoolбаза оперативного технического обслуживанияline maintenance baseбортовая техническая аптечкаen-route repair kitбригада технического обслуживанияmaintenance crewбригада технического обслуживания воздушных судовaircraft maintenance teamведомость технического контроляchecklistвремя простоя на техническим обслуживанииmaintenance ground timeв соответствии с техническими условиямиin conformity with the specificationsвыставка технического оборудования для обслуживания воздушных судовaircraft maintenance engineering exhibitionзона технического обслуживанияmaintenance areaинженер по техническому обслуживанию воздушных судовaircraft maintenance engineerинструкция по техническому обслуживаниюmaintenance instructionиспытания на соответствие заданным техническим условиям1. functional tests2. proof-of-compliance tests карта - наряд на выполнение регламентного технического обслуживанияscheduled maintenance recordкарта - наряд на выполнение технического обслуживанияmaintenance releaseкарта - наряд на техническое обслуживаниеmaintenance recordконтроль за выполнением технического обслуживанияmaintenance supervisionмашина технической помощиwrecking truckместо на крыле для выполнения технического обслуживанияoverwing walkwayметод технического обслуживанияmaintenance methodоборудование для технического обслуживанияmaintenance facilitiesобъединение для технического обслуживанияtechnical poolоперативная форма технического обслуживанияfine maintenance checkосновные технические данные воздушного суднаaircraft basic specificationsосновные технические параметрыbasic technical dataотклонение от технических условийdeparture from specificationsпередвижная станция технического обслуживанияmobile ship stationпериодическая форма технического обслуживанияperiodic maintenance checkпосадка по техническим причинамtechnical stopпрямые расходы на техническое обслуживаниеdirect maintenance costsработы по техническому обслуживаниюmaintenance operationsрасходы на техническое обслуживаниеmaintenance costsрегистратор технического состоянияmaintenance recorderрегламент технического обслуживания1. maintenance schedule2. maintenance program руководство по технической эксплуатации воздушного суднаaircraft maintenance guideСекция расчетов по вопросам технической помощиTechnical Assistance Accounts section(ИКАО) Секция технической поддержкиTechnical Support section(ИКАО) соблюдать технические условияmeet the specificationsстремянка для технического обслуживанияmaintenance standтехническая аптечкаmaintenance kitтехническая аптечка воздушного суднаaircraft repair kitтехническая экспертизаtechnical expertiseтехнические условияtechnical specificationтехнические характеристики зональной навигацииarea navigation capabilityтехнический осмотрmaintenance inspectionтехнический отказtechnical rejectionтехнический отсекservice compartmentтехнический персонал1. maintenance personnel2. mechanical personnel технический спиртindustrial alcoholтехнический чертежengineering drawingтехническое маслоindustrial oilтехническое обслуживание1. maintenance A2. maintenance work 3. maintenance service 4. servicing технология технического обслуживания воздушного суднаaircraft maintenance practiceУправление технической помощиTechnical Assistance Bureauуровень технического обслуживанияmaintenance competencyхарактеристики, установленные техническим заданиемscheduled performancesцех технического обслуживанияmaintenance shopцех технического обслуживания воздушных судовaircraft maintenance divisionэксперт по техническому обслуживаниюmaintenance expert -
13 непосредственное обеспечение ремонтом и запасными частями
Logistics: direct maintenance and repair parts supportУниверсальный русско-английский словарь > непосредственное обеспечение ремонтом и запасными частями
-
14 охрана природы
conservation, nature conservation, nature protection, conservation of nature, wildlife preservation, perpetuation, maintaining, maintenance, managementPreservation of the leopard area will ensure the perpetuation of many animals and plants .In addition to maintaining enough habitat to support viable population, habitat quality must be maintained. .It is impossible to secure (охранять) enough area for species with large home ranges .методы охрана природы - conservation methods, direct conservationмеры для охрана природы - practical conservation measures, protection measuresусилия по охрана природы - conservation efforts (required for species management)охрана природы и рациональное использование подземных вод - groundwater conservationРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > охрана природы
См. также в других словарях:
68th Combat Sustainment Support Battalion — Infobox Military Unit unit name= 68th Combat Sustainment Support Battalion caption=43rd Sustainment Brigade shoulder sleeve insignia dates= 1936 1945 1966 present country=United States allegiance= branch= U.S. Army type= role= Command Control of… … Wikipedia
Maintenance of Religious Harmony Act — Old Parliament House, photographed in January 2006 An Act to provide for the maintenance of religious harmony and for establishing a Presidential Council for Religious Harmony and for matters conne … Wikipedia
Direct commission officer — A direct commission officer (DCO) is a uniformed officer who has received a commission without the typical prerequisites for achieving a commission, such as a four year service academy, a four year or two year college ROTC program, or one of the… … Wikipedia
Direct Action (trade union) — Part of a series on Organized labour … Wikipedia
intermediate maintenance (field) — Maintenance that is the responsibility of and performed by designated maintenance activities for direct support of using organizations. Its phases normally consist of: a. calibration, repair, or replacement of damaged or unserviceable parts,… … Military dictionary
Child support — Family law Entering into marriag … Wikipedia
725th Support Battalion (United States) — Infobox Military Unit unit name=725th Support Battalion (Airborne) caption=Coat of arms of the 725th Support Battalion country=USA type=Support battalion branch=U.S. Army dates=October 1, 1941 – specialization= command structure= size= current… … Wikipedia
213th Area Support Group (United States) — Infobox Military Unit unit name=213th Area Support Group caption= dates=August 6, 1849 Present country=USA allegiance=Pennsylvania branch=Army National Guard type=Area Support Group role= size= command structure= current commander=… … Wikipedia
115th Brigade Support Battalion (United States) — 115th Brigade Support Battalion carries the history, lineage, and colors of the 15th Supply Transport Battalion, which predates the 1st Cavalry Division itself. Organized at Camp Henry Knox, Kentucky in 1919 as the 657th Motor Transport Company,… … Wikipedia
296th Brigade Support Battalion — The 296th Brigade Support Battalion (BSB) is a battalion of the United States Army is composed of four companies that support the operations of the 3/2 ID SBCT1. The companies are Headquarters Headquarters (HHC), Alpha Company (A Co), Bravo… … Wikipedia
Soviet support for Iraq during the Iran–Iraq war — During the Iran–Iraq War, the Soviet Union sold or gave the greatest amount of military equipment and supplies to Iraq, Fact|date=May 2008 as well as providing military advisers. Their public position, especially in the early phases of the war,… … Wikipedia